Etiqueta: Afshin Irani
-
La Casa de Windsor
por Tom Nairn (Traducción de Afshin Irani) Confrontados por la apabullante popularidad de la monarquía, no es suficiente atorarse con indignación y desprecio, o consolarse a uno mismo con cuentos de uno o dos honestos haters de la Reina en un pub la noche de un domingo. Tales actitudes llevan, o al tipo de disgusto…
-
Notas sobre el Affaire Rushdie y un escritor llamado Salman
por Afshin Irani Volver hoy a la retórica del Affaire parece tema del pasado y por eso el régimen iraní se desmarcó con prudencia del reciente intento de asesinato. Por otro lado, sectores de la ex monarquía han aprovechado con oportunismo la situación para volver a aislar política y económicamente a los iraníes, mientras que…
-
La República de Platón y el rechazo a la deuda estudiantil
por George Caffentzis (Traducción de Afshin Irani) Si se supone que la mayoría de las universidades no deben lucrar con la educación de la educación que ellas proveen y el conocimiento que difunden ¿por qué instituciones financieras auxiliares deberían beneficiarse de ellas?
-
La banalidad del bien, o de la obsesión con las sanciones internacionales
por Afshin Irani Cuando las sanciones económicas son instrumentalizadas como armas disuasivas, estas suponen un modelo de “guerra de desgaste” que puede ser asumido por países acomodando políticas proteccionistas de emergencia, pero no por los que poseen economías dependientes del libre mercado. Como menciona Batmanghelidj, las políticas de “sanciona primero y evalúa después” generalmente terminan…
-
“No llores por mi, Afganistán” o sobre los relojes y el tiempo
por Afshin Irani ¿Qué consiguió en Afganistán la ocupación estadounidense? […] Un derrotado gobierno compuesto por una élite política corrupta con la que comparte culpas, mientras ambos quedan expuestos como impotentes e incapaces de llevar adelante un proceso de construcción nacional por su cuenta; una República títere que se desmoronó como un castillo de arena;…
-
“¿Qué Hacer?”: entrevista a Mario Tronti
por Roberto Ciccarelli Una izquierda que llega al gobierno debe, en primer lugar, conformar un ministerio para la transición de esta formación económico-política social a otra opuesta. Revolución y reforma no van contrapuestas como en el pasado. Solo con la amenaza de una superación de aquello que una vez se denominó el orden constituido —no…
-
[ROSA #03] Rossana Rossanda entrevista a Salvador Allende: “Si los militares vencen, no habrá un cambio de guardia en el Palacio. Habrá una masacre”
por Rossana Rossanda Esta entrevista a Salvador Allende, fechada un 18 de octubre de 1971 y publicada en Il Manifesto (Italia), fue realizada por la intelectual comunista italiana Rossana Rossanda. En un año que se cumplen 50 años del triunfo electoral de Allende y la Unidad Popular, y en que Rossanda dejó de existir, homenajeamos…
-
Dentro y Contra la Crisis Pandémica: Hipótesis de estabilización capitalista y lucha de clases
por Sandro Mezzadra Hay que reiterarlo: sin las luchas, sin la lucha de clases a la altura del presente, sólo hay revolución o restauración desde arriba. Y la irrupción de la subjetividad del trabajo vivo en su composición múltiple lo que puede es abrir espacios de democracia y apropiación de riqueza dentro de un proceso…
-
“Las iniciativas migrantes ponen en evidencia, una vez más, la crisis por la que atraviesa el Estado.” Entrevista a David Arboleda
“Al ver esta situación era fundamental brindar apoyo para abastecer a las familias, y la Secretaría de Mujeres Inmigrantes asumió ese trabajo y lo ha llevado a cabo lo mejor que ha podido, y no sólo en términos de acopio, también en el apoyo psicológico en situaciones graves como la violencia de género que se…
-
Las sanciones de Estados Unidos contra Irán están aumentando las muertes por coronavirus
por Sarah Lazare (traducción de Afshín Irani) El objetivo [de Estados Unidos], en otras palabras, es castigar colectivamente a la población con base en la teoría no probada de que esto hará que la gente se levante contra su gobierno. Cuando se usó en Irak en la década de 1990, esta táctica estadounidense causó niveles…