Recientes

“No llores por mi, Afganistán” o sobre los relojes y el tiempo

por Afshin Irani

¿Qué consiguió en Afganistán la ocupación estadounidense? […] Un derrotado gobierno compuesto por una élite política corrupta con la que comparte culpas, mientras ambos quedan expuestos como impotentes e incapaces de llevar adelante un proceso de construcción nacional por su cuenta; una República títere que se desmoronó como un castillo de arena; y un renovado grupo talibán que hoy exhibe ante la comunidad internacional su versión civilizada, con una renovada y tolerante conciencia nacional. Finalmente, miles de bajas y violaciones a derechos humanos de población que se crio en permanentes zonas de guerra. Por su parte, Afganistán no ganó nada con dos décadas de ocupación militar estadounidense, al igual que no ganó nada en ninguna intervención de ningún imperio en su territorio. Los afganos han aprendido que los derechos que garantizan los imperios son prestados, y que ninguno de ellos es capaz de garantizar paz o bienestar. Continuar leyendo →

La debacle en Afganistán

por Tariq Ali
Traducción por Victor Rogie

En un ensayo publicado en 2008, “Afganistán: el espejismo de la guerra buena”[1], Tariq Ali hizo una extensa radiografía de la ocupación militar de Afganistán por parte de la OTAN. En él, repasó las contradicciones inherentes a la construcción de aparatos estatales por parte de una fuerza militar exógena y advirtió del fortalecimiento de los talibanes como únicos opositores a la ocupación extranjera. La presente columna publicada el 16 de agosto del 2021, que traducimos a continuación, es una triste confirmación de las peores tendencias que ya eran visibles hace más de una década. Los argumentos presentados en ambos artículos son importantes para leer la situación actual de la región desde la izquierda anti-imperialista. Continuar leyendo →

Después de la Pandemia, no podemos volver a dormir

por David Graeber

En un ensayo escrito poco antes de su muerte, David Graeber señaló que después de la pandemia no podemos permitirnos volver a una realidad donde la forma en que nuestra sociedad ha estado organizada –para servir los caprichos de un pequeño puñado de ricos mientras se degrada y envilece al resto de nosotros– sea vista como sensata o razonable. Continuar leyendo →

La adolescencia según Pablo Ortuzar y el temor conservador a la juventud

por Víctor Muñoz Tamayo

Cuando las discursividades políticas se sitúan desde el conservadurismo más temeroso, ya sea de izquierda o derecha, se apunta siempre a la categoría biologicista de “adolescencia”. La amenaza de la “inmadurez adolescente”, la irresponsabilidad e irracionalidad contagiosa de una “tiranía adolescente” de la que hablaba cierta psicología norteamericana y que se resumía en el clásico: “hasta dónde vamos a llegar”. Continuar leyendo →

La naturaleza ideológica del SENAME: Un elemento histórico a considerar en el debate sobre una nueva política de protección infanto-juvenil

por Bayron Velásquez Paredes

Los actores, instituciones y dispositivos que intervienen en el sistema de protección infanto-juvenil continúan operando bajo una lógica que concibe a los espacios de sociabilidad popular como parte de la anormalidad o irregularidad. Si bien ya no son explícitos los discursos que hacen referencia a la “irregularidad” o a la peligrosidad de estos actores, es evidente la permanente criminalización que se hace sobre las infancias pobres y sus entornos. Avanzar en una nueva concepción ideológica sobre la niñez y juventud popular, que deje atrás la trasnochada idea de que constituyen a un sujeto que debe ser “rescatado” para no devenir en un “peligro nacional”, es fundamental para la construcción de un nuevo sistema de protección de menores. Continuar leyendo →

Los talibanes de regreso al poder: ¿Cómo entender el caos en Afganistán?

por Felipe Ramírez

Quienes crean que ante el retorno talibán era necesario que la ocupación se mantuviera -como pareciera ser la consecuencia lógica de buena parte de quienes se sorprenden por el único resultado posible de la aventura imperial de Washington-, están muy equivocados. Quizás el aspecto más dramático de la situación radica en que a pesar de todo, los talibanes se mantienen como una fuerza muy popular entre la empobrecida y violentada población afgana, sobre todo entre los pashtun, que hoy esperan que el nuevo status quo les permita un poco de paz. Continuar leyendo →

“En vez de profundizar la apertura que como ‘Lista del Pueblo’ instalamos, se empezó a levantar un cerco, un cerco que está en la esencia de cómo funciona el Estado”. Entrevista a Bernardo Salgado, de la “Lista del Pueblo. En Resistencia”

por Luis Thielemann H. y Cristóbal M. Portales

Bernardo Salgado (seudónimo) es parte del grupo que promovió la candidatura de Cristián Cuevas en el movimiento que irrumpió en mayo pasado en las elecciones de convencionales constituyentes, y también de los que ha sido derrotado y marginado del grupo por la actual dirección. En esta extensa entrevista, repasa desde el proceso de formación del movimiento, el salto a la política en el último año y la crisis actual. Sin idealismos y sin elaborar respuestas cómodas, profundiza en las complejas razones de una aventura desde abajo y desde afuera, de un síntoma de la crisis que, chocando con todo tipo de dificultades, se atrevió a ser actor masivo, novedoso y radicalmente crítico. Continuar leyendo →

Her Socialist Smile. La historia de una mujer socialista en Norteamérica

por Paula Merlo

El discurso de Keller expuesto en la narrativa del film es tan enriquecedor como actual, que conmueve significativamente a plantearnos nuevas formas de hacer política, a levantar las voces de los pueblos oprimidos y a recordar el legado que existe de un pensamiento de izquierda en los Estados Unidos. Continuar leyendo →

Democracia radical para integrados

por Luis Velarde Figueroa

La caracterización del papel de la lucha de clases en una política de transformaciones sociales hoy parece desdibujarse en pos de una democracia sin apellido que habría de beneficiar tanto a ricos como a pobres, a todas las etnias e identidades sexuales, etc. Sin embargo, la radicalización de la democracia en términos abstractos, sin determinaciones de clase, oscurece el papel del marco liberal de la hegemonía. De tal forma, no se alcanza a comprender la relación entre el liberalismo democrático y el capitalismo salvaje y globalizado. ¿Podemos ser perfectamente democráticos, representativos, participativos e inclusivos, por encima, y vivir la explotación del trabajo que confiere y reproduce el poder de dominación de la clase capitalista, por abajo? Continuar leyendo →

La poética de la historia desde abajo

por Marcus Rediker
Traducción y notas de Camilo Santibáñez Rebolledo

Mi abuelo, el narrador poético, fue quizá la influencia más vieja y profunda en mi decisión de escribir “historia desde abajo”, esa variante de la historia social que surgió en la Nueva Izquierda con el objeto de explorar las experiencias y el poder histórico de las y los trabajadores; cuestiones que habían sido excluidas durante mucho tiempo por las narrativas históricas ‘desde arriba hacia abajo’ propias de las élites. Me educó sobre los caminos del mundo y, al mismo tiempo, sobre los fundamentos de su narración. Me ayudó a notar y apreciar la poética de la lucha. Y también me ayudó a moldear mi noción del arte y el oficio de la historia. Continuar leyendo →